← 返回单词列表
a-alike
🇺🇸 /ˈeɪəˈlaɪk/
俚语名词，指和自己志趣、价值观相近、像同类一样的朋友或伙伴。
💡 记忆钩子
把“像我一样的人”想成精神上的同伴：最初是彼此有相似兴趣和价值观的人，进一步就成了可以认作自己人的朋友；重点是内在志趣相投，不只是外表相像。
📝 学习建议
- 先记住“志趣和价值观相近的同伴”这一核心，不要望文生义地只理解成“长得像的人”。
📖 中文释义
noun
-
core 志趣相投的同伴📖 指和自己在兴趣、信念或生活态度上很相近的人，因此让人觉得是“同类”或可以互相认同的朋友。它强调精神上的相似和亲近，不一定表示两个人外貌相像。💡 常用“my a-alike”表示“我的同类伙伴”，也可以说“an a-alike”来介绍这样的人。这个名词通常用于非正式谈话或流行文化语境，不能自然地替代所有表示“朋友”的词。中文使用者容易把它误解为“外貌相似者”，使用时应确认上下文是在说共同兴趣和价值观。slangShe's my a-alike—we both care about the same music and community.她是和我志趣相投的伙伴——我们都很在乎同样的音乐和社群。I knew he was an a-alike when we started talking about our shared values.我们开始谈共同的价值观时，我就知道他是和我同类的人。
a-alikes
plural
🌳 词源
由前缀 a- 和 alike 组合而成，源自“众神与大地之国”社群的行话，后来在二十世纪八九十年代经嘻哈艺人传播开来。
From a- + alike. Originally from Nation of Gods and Earths' lingo, popularized by hip-hop artists in the late 1980s and early 1990s.
🔄 变式
a-alikes
plural
🏷 单词标签 & 词根