西塞山怀古
王濬1楼船2下益州3，金陵4王气5黯然收。千寻铁锁6沉江底，一片降幡8出石头7。人世几回伤往事9，山形依旧枕10寒流11。今逢四海为家日12，故垒13萧萧14芦荻秋。
译：王濬的楼船战舰顺流东下离开了益州，显赫无比的金陵王气骤然失色。千寻长的铁锁被熔断沉入江底，石头城上举起了投降的旗帜。人世间有多少叫人感伤的往事，西塞山依然背靠着滚滚的长江寒流。如今四海一家天下统一，旧时的军事堡垒已荒废，只有芦荻在秋风中萧萧作响。
1.王濬（jùn） 西晋益州刺史，受命伐吴。
2.楼船 高大的战船。
3.益州 今四川成都一带。
4.金陵 今江苏南京，东吴的都城。
5.王气 帝王之气，迷信说法。
6.千寻铁锁 东吴为了阻挡晋军，在长江中暗置铁锥，并用千寻长的铁链横锁江面。寻，古代长度单位，八尺为一寻。
7.石头 指石头城，故址在今南京清凉山，这里代指东吴都城。
8.降幡（fān） 投降的旗帜。
9.往事 指六朝兴亡的往事。
10.枕 背靠。
11.寒流 指秋天的长江水。
12.四海为家日 指天下统一的时代。
13.故垒 旧时的营垒。
14.萧萧 风吹草木的声音。
深度解析
《西塞山怀古》以其宏大的历史视野和深刻的哲理思考，成为千古绝唱。
叙事艺术：摧枯拉朽的战争图景：诗歌的前四句，以极其洗练的笔法，再现了西晋灭吴的历史。首联“王濬楼船下益州，金陵王气黯然收”，一“下”一“收”，形成强烈的动势对比，渲染出晋军声势赫赫、吴军闻风丧胆的压倒性气势。颔联“千寻铁锁沉江底，一片降幡出石头”，更是将吴国苦心经营的防御工事被轻易摧毁、最终举旗投降的过程浓缩于十四个字之中。这不仅是对一场战争的描写，更是对分裂割据势力必然灭亡的历史规律的揭示。
时空对比：永恒与短暂的哲学沉思：颈联“人世几回伤往事，山形依旧枕寒流”是全诗的转折点，也是思想的升华。诗人将笔触从具体的历史事件转向了对历史的宏观思考。“人世”与“山形”、“几回”与“依旧”形成了鲜明的对比。人间的朝代更迭、兴亡盛衰不过是短暂的“往事”，而自然的山川却是永恒的。这种“物是人非”的苍凉感，将怀古的主题拓开，赋予了诗歌一种超越时空的哲学深度。
借古讽今：对割据势力的当头棒喝：尾联“今逢四海为家日，故垒萧萧芦荻秋”将历史与现实联系起来。刘禹锡身处中唐，藩镇割据严重，一些地方军阀拥兵自重，图谋不轨。诗人借西塞山这一“故垒”的荒凉景象，向那些割据势力发出警告：你们所倚仗的险要地形和坚固壁垒，就像当年吴国的“千寻铁锁”一样，终究抵挡不住统一的洪流，最终只会像这秋风中的芦荻一样，成为历史的遗迹。这既是历史的总结，也是对现实的深刻讽喻。
创作背景
此诗作于唐穆宗长庆四年（824年）。
当时，刘禹锡由夔州（今重庆奉节）刺史调任和州（今安徽和县）刺史。在沿江东下赴任的途中，他经过西塞山。西塞山作为六朝的军事要塞，见证了无数次王朝的兴亡更替。刘禹锡触景生情，抚今追昔，想起了当年西晋大将王濬率水军顺流而下，一举灭吴的壮阔历史，感慨万千，写下了这首不朽的诗篇。
此时的唐朝，虽然表面上维持着统一，但“安史之乱”后形成的藩镇割据局面日益严重，中央权威受到挑战。刘禹锡作为一名有远见的政治家，对国家的前途充满忧虑。他咏古并非为了发思古之幽情，而是借古讽今，告诫那些心怀叵测的地方军阀，分裂割据是没有前途的，统一才是历史的必然。
故事地点
这首诗的“故事”发生在一个由历史、自然与现实交织而成的宏大空间。
历史空间：金陵与长江天险：这是诗人怀古的对象。诗歌通过“王濬楼船”、“千寻铁锁”、“降幡出石头”等意象，构建了一个发生在长江之上的宏大战争空间。这个空间是动态的、充满硝烟的，它见证了东吴的覆灭，也象征着所有分裂势力的最终结局。
自然空间：依旧的西塞山：这是诗人立足的现实空间。西塞山“山形依旧枕寒流”，它沉默地矗立在江边，见证了人世的沧桑巨变。这个空间是静态的、永恒的，与人世间的短暂和动荡形成鲜明对比。诗人正是站在这里，以永恒的自然为参照，审视着短暂的历史。
现实空间：萧萧的故垒与芦荻：这是诗人眼前的景象，也是他情感的落脚点。“故垒萧萧芦荻秋”描绘了一幅荒凉、萧瑟的画面。往日的军事堡垒，如今已化为废墟，只有秋风中的芦荻在摇曳。这个空间是衰败的、寂寥的，它既是六朝覆灭的见证，也是对当下割据势力的无声警示，将历史的教训与现实的忧思完美地融为一体。